Ausreise Thailand / Passdaten + Flugscheindaten nicht identisch

Fliegen/Verkehr Bangkok

Ausreise Thailand / Passdaten + Flugscheindaten nicht identisch

Hallo liebe Thailandkenner,
meine Eltern werden im Februar 2009 das erste Mal nach Thailand reisen. Nun habe ich folgendes auf der Homepage des Auswärtiegen Amtes gelesen:

Besonderheiten bei der Ausreise

Seit dem 01.04.01 müssen alle Passagiere in Thailand vor dem Boarding von Flugzeugen ihre Identität nachweisen. Ist im Flugschein die Schreibweise des Namens nicht identisch mit der im Pass des Reisenden, wird u.U. der Zutritt zum Flugzeug verweigert und evtl. ein Ermittlungsverfahren eingeleitet. Diese Regelung gilt nicht für Transitpassagiere.

Unser Nachname schreibt sich eigentlich mit einem "ß". So sind die Namen auch in den Pässen eingetragen. Bei Buchung der Reise wurde aber anstatt "ß" ein "ss" eingetragen. Laut Reisebüro ist dies nicht anders machbar.
Wie sind hier nun die Erfahrungen eurerseits - wird es vor Ort in Bangkok Schwierigkeiten geben, da der Name im Pass nicht identisch mit dem auf den Flugtickets ist ??
Für eure Antworten herzlichen Dank im Voraus.

Antwort auf: Fliegen/Verkehr Bangkok An: Michaela

Re: Ausreise Thailand / Passdaten + Flugscheindaten nicht identisch

Das sollte kein Problem sein. Normalerweise sind bis zu 3 abweichende Buchstaben im Ticket zulässig. Erst darüber wird es etwas komplizierter.
Hatte das Problem mal, dass bei meinem Nemen 4 Buchstaben abwichen... konnte ich aber mit der unterschiedlichen Schreibweise französisch/deutsch erklären.
Dein "ß" fällt sowieso unter Sonderzeichen welches nicht berücksichtigt werden kann. Entweder wissen die das am Flughafen oder aber Sie können das eh nicht unterscheiden. GUTE REISE !

Antwort auf: Fliegen/Verkehr Bangkok An: Michaela

Re: Ausreise Thailand / Passdaten + Flugscheindaten nicht identisch

Hallo,
also beim Unterschied "ß" und "ss" dürfte es keine Probleme geben. Ich selber habe ein "ö" im Namen und im Pass. Meine Tickets werden immer mit "oe" ausgestellt, bisher gab es nichtmal eine Nachfrage bei der Ein- oder Ausreise aus Thailand. Die thailändische Immigration guckt sich eh nur den Pass und die Arrival- / Departure Card an.
Also keine Angst, Schwierigkeiten wird es auf keinen Fall geben.
Das AA übertreibt, klar muss man durch die Passkontrolle, aber dass muss man in jedem Land.

Grüße

Rookie