Einfuhr Antideppresiva und Neuroleptika Thailand

Fliegen/Verkehr Thailand

Einfuhr Antideppresiva und Neuroleptika Thailand

Guten Tag die Damen und Herren


Ich war letztes Jahr in Behandlung wegen einem Burn-Out und seitdem auf Schlafmedikation (sehr low dose) angewiesen.

Die Medikation ist wie folgt:

- Trittico (Trazadon, 50mg) Antidepressiva

- Seroquel (Quetiapin, 25mg) Neuroleptika



Ich habe auch eine Bescheinigung zur Mitfuhr nach Artikel 75 des Schengener Durchführungsabkommens, die von meinem Gesundheitsamt beglaubigt wurde.

Allerdings habe ich heute in der Botschaft in Bern (bin Schweizer) angerufen und die tun sich schwierig...

Sie wollen es noch überbeglaubigen und übersetzen bla bla...Die Bescheinigung selbst ist in Deutsch, jedoch ist noch ein zweites Blatt angeheftet, dass alles in Deutsch und Französisch übersetzt. Sprich die Zöllner könnten alles verstehen.

Mein Psychiater sagte, dass ich diese Bescheinigung nicht brauchen würde, da es sich hier nicht um "betäubungsmittel relevante Substanzen" handeln würde. So würde auch nicht jeder Rentner, der ein Anti-Depressiva braucht eine Bescheinigung mit sich führen. Ich habe jedoch darauf bestanden, um auf Nummer sicher zu gehen.

Nun die Zeit wird ein bisschen knapp um das alles noch überbeglaubigen zu lassen, da ich schon nächsten Dienstag fliege und sie wollen natürlich die Original-Dokumente per Post...


Hat jemand Erfahrungen mit diesen Medikamenten? Wäre um eine Antwort froh. Im schlimmsten Fall lasse ich sie halt zu Hause und schütte jeden Abend paar Drinks in mich rein um pennen zu können :D

Keine Lust da verhaftet zu werden...


Freundliche Grüsse


Luca

Antwort auf: Fliegen/Verkehr Thailand An: Luca B.

englisch

Hallo Luca

im Normalfall genügt eine Bestätigung Deines Arztes dass er und warum er das Medikament verordnet hat. Dies muss allerdings zwingend in englisch verfasst sein. Mit Stempel und Unterschrift. Stempel macht immer Eindruck :) Wenn überhaupt, dann interessiert sich der Thailändische Zoll dafür. Da können aber mit deutsch und französisch gar nix anfangen.

Allerdings sind solche Bescheinigungen nur für opiathaltige Medikamente erforderlich. Darunter fallen auch chemische Opiate wie sie oft in starken Schmerzmitteln enthalten sind. Deine Medikamente wirst Du in Thailand vermutlich in jeder Boots-Apotheke rezeptfrei erhalten. Ponstan 500, Antibiotika, ect. ist dort alles rezeptfrei erhältlich.

Einfach nicht bei der Einreise mit dem Fackel und der Bescheinigung dem Zöllner winken, sondern schön im Gepäck behalten und nix sagen. Wenn Du an einen Trottel gerätst, kann der evt. nix damit anfangen und Du hängst einfach mal 2 Std am Zoll fest bis er einen gefunden hat der intelligent genug ist.

Gruss Peter

Antwort auf: Fliegen/Verkehr Thailand An: Luca B.

Einfuhr Antideppresiva und Neuroleptika Thailand

Hallo,
zuerst ein Formular, `‘Reisen in andere Länder`‘ vom verordneten Arzt besorgen und ausfüllen lassen. Das Formular ist nur in Englisch verfasst. Oben ist aufgeführt, “Model form of a certificate for the carrying by travelers under treatment of medical preparations containing narcotic drugs and/ or psychotropic substances”.
Bisher musste man zum Gesundheitsamt und es zu beglaubigen. Am besten wird es wohl sein, den Arzt seines Vertrauens zu fragen.

Gruß vom Don